Devlin is saying that when you fire a mauler, more than one bullet is shot. Much like a shotgun, one bullet of the mauler produces many shells. In other words, hes just being a smart ass.
Devlin are you blind? the mauler only had one bullet, why do you think when he shot it, it said it switch back to sniper. learn how to play this game you scrub.